Tôi nhớ đôi mắt biết cười của ông, quá nhỏ so với một người 75 tuổi. Một cậu bé, với mái tóc ngắn bạc trắng nay đã không còn nhuộm, nhìn cuộc đời bằng sự độc ác của một cậu bé… "Tôi để lại danh dự và giải thưởng cho các con, tiếc là tôi không thể để lại được gì nữa", Esin nói Afşar trong cuộc phỏng vấn mà chúng tôi đã tổ chức vào tháng 10, và hầu hết đều phàn nàn về việc đánh giá thấp phương tiện truyền thông và sự băng hoại trắng trợn của xã hội.…
Hülya Ünlü Blue-eyes (xlhayat.com)
Âm nhạc là niềm đam mê thời thơ ấu của anh. Nhiều nghệ sĩ sử dụng những câu bắt đầu bằng 'Khi tôi còn bé', nhưng anh ấy thực sự đam mê piano khi anh ấy còn là một đứa trẻ. Anh ấy luôn tổ chức các buổi hòa nhạc trong giấc mơ của mình và mặc dù anh ấy là một nghệ sĩ da đen biểu diễn trên sân khấu khi anh ấy lớn lên, vì một lý do nào đó anh ấy luôn mặc nhà vệ sinh màu trắng trong các buổi hòa nhạc mà anh ấy mơ ước khi còn nhỏ… Những giấc mơ luôn kết thúc như vậy, anh ấy chơi piano, buổi biểu diễn của anh ấy sắp kết thúc, khán giả đang cổ vũ anh ấy. Nhưng từ giấc mơ ngọt ngào này, anh luôn bị đánh thức bởi tiếng gọi của anh trai hoặc mẹ của mình.
Vào thời điểm đó, anh đang học tại trường Cao đẳng Ankara với anh trai Oktay Sinanoğlu. Nhưng tâm trí anh luôn hướng về cây đàn piano. Mẹ anh muốn anh học xong đại học rồi thi vào nhạc viện, nhưng để không bị giới hạn tuổi, anh đã tham gia kỳ thi bí mật ở nhạc viện từ mẹ và giành chiến thắng. Mẹ anh tôn trọng niềm đam mê piano của anh và do đó anh bắt đầu những ngày tháng của anh tại Nhạc viện Quốc gia Ankara. Anh ấy luôn là một học sinh rất sáng suốt và thu hút sự chú ý của tất cả các giáo viên của mình. Anh vào nhà hát nhà nước với tư cách là một nghệ sĩ dương cầm với niềm đam mê âm nhạc cổ điển. Anh ấy đã nghe theo lời của Muhsin Ertuğrul “Hãy đứng trên sân khấu thay vì trở thành một nghệ sĩ dương cầm trong hố sâu của sân khấu”, vì vậy anh ấy đã ở trên sân khấu của nhà hát nhà nước trong suốt 12 năm. Nhưng giọng hát của cô ấy quá đẹp nên sự đòi hỏi cô ấy phải hát vẫn không dừng lại. Người quản lý đầu tiên của anh ấy là Erkan Özerman, và anh ấy bắt đầu hát tại Bulvar Palas ở Ankara.
Chúng tôi đã có một cuộc phỏng vấn với nghệ sĩ nổi tiếng Esin Afşar về cuộc sống trong ngôi nhà của cô ấy ở Etiler vào tháng 10, để được đưa vào cuốn sách mang tên "Những con người của cuộc sống". Chúng tôi đang công bố một số phần của cuộc phỏng vấn kéo dài hai giờ của chúng tôi với Esin Afşar, người bất tử với những bài hát mà cô ấy đã hát, những sáng tác và những vở kịch mà cô ấy đã chơi:
Bạn đã nói Yoh Yoh, bạn vẫn là Miss Yoh Yoh. Tại sao bài hát đó lại được yêu thích như vậy??
Nếu tôi hát anh ấy như bất kỳ ca sĩ Thổ Nhĩ Kỳ nào khác, anh ấy sẽ không có bất kỳ trò đùa nào. Nhưng vì tôi đã hát nó trên sân khấu nên nó đã được yêu thích trên toàn thế giới. Bài hát đó đã làm rất tốt ở Nhật Bản. Tôi sắp đi Nga, họ gọi tôi là "ý định, ý định", và Pháp là "Madam no no" ... Vì vậy, nó dính vào tôi.
Bạn đã 75 tuổi và bạn vẫn cống hiến cho các buổi hòa nhạc với một năng lượng tuyệt vời, bạn hãy lên sân khấu. Bạn tìm thấy năng lượng này phản chiếu trong mắt của bạn ở đâu? Có phải sự sôi động của sân khấu giúp bạn luôn tươi tắn?
Tôi phải nói lời yêu. Em có chút hiếu động như vậy ngồi yên không được. Tôi luôn luôn như thế này.
Khi chúng ta nhìn xung quanh mình, nhiều người già về mặt sinh học rút lui vào góc của họ. Tại sao bạn nghĩ điều này là như vậy?
Hầu hết mọi người đều rút lui. Bây giờ, tôi có nên nói điều đó phụ thuộc vào cấu trúc của mỗi người hay vào mức độ cam kết với cuộc sống. Ví dụ, nói đùa là Muazzez İlmiye Çığ đã 97 tuổi, nhưng giờ ông ấy là một người phụ nữ không bắt buộc. Tôi cũng ghét dùng những từ ngữ nước ngoài, để con ong chích vào lưỡi tôi. Vì vậy, đó là một điều hiếm hoi. Anh ấy vẫn có một trí tuệ tuyệt vời, và điều tôi đánh giá cao nhất khi nói chuyện là anh ấy không có một chút sai lầm nào, anh ấy nói rất trôi chảy. Hãy để nó là một ví dụ cho những người phục vụ không biết xấu hổ, những người còn sống trẻ. Đây là nghề nghiệp của bạn, bạn phải có thể nói đúng.
Tôi đoán bạn tức giận với họ nhất, phải không?
Tôi tức giận kinh khủng. Nói cách khác, ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ có âm nhạc riêng của nó, họ bóp méo âm nhạc đó, họ tạo ra ngữ điệu theo ý thích bất chợt của họ. Đây là loại gì?
Sau đó bạn chỉ trích Mehmet Ali Birand nhiều nhất?
Anh ấy đã sửa nó. Đó là một thảm họa đã từng, phải nói là. Tất cả các máy chủ mới bắt đầu bắt chước anh ấy, giống như sự khéo léo. Nhưng sau đó, không biết có cảnh báo gì không, không biết cậu ấy có học bài bản, sau đó đỡ hơn. Tôi không còn nghe bạn nói ee, ıı, nhưng vẫn còn đó những ám ảnh. Tôi đã thực hiện một chương trình với một phụ nữ, Chúa ơi, tôi sắp phát điên lên rồi, người phụ nữ đang hỏi điều gì đó ee, ee, làm thế nào mà tôi cảm thấy lo lắng. Ma quỷ nói hãy để nó đi, tôi rất tức giận. Tôi đã nói quá nhiều để anh ấy có cơ hội nói và hỏi bất cứ điều gì. Đó là chương trình của Nazım, và tôi đã hoàn thành chương trình một cách thoải mái vì tôi đã được trang bị tốt ở Nazım.
Khi chúng ta nhìn vào những người trẻ ngày nay, họ nổi tiếng với một bộ phim truyền hình, nhưng như thể cả cuộc đời của chúng ta dành cho họ trên báo chí lá cải. Thật không may ở đất nước chúng tôi là như vậy. Tôi thậm chí không gọi điện và thông báo cho báo chí nữa. Các nhà báo trẻ thậm chí không biết tôi. Nói cách khác, họ quan tâm đến những người xung quanh như thế này, tôi sẽ nói 'Tatara lắc', 'Tay trong không khí, nào, Allah ya Allah'. Thật không may, điều này đã trở thành hiện thực. Nhưng nếu tôi đi đến một ngôi làng, người làng biết tôi. Như tôi đã nói, tôi không phải là tạp chí nên những việc tôi làm không được đưa lên báo chí. Ví dụ, tôi đã tổ chức một buổi hòa nhạc ở Pakistan, ai biết không? Trong tình huống nguy cấp, nghệ sĩ dương cầm của tôi sợ không dám đến, tôi đã đi cùng một nghệ sĩ dương cầm khác, nhưng ai biết được? Ông chỉ viết một nền Cộng hòa. Ví dụ, tôi đến từ Mỹ và biểu diễn một buổi hòa nhạc. Có một người bạn trẻ ở Milliyet, tôi gọi cho anh ấy và anh ấy nói, "Chị Esin, tôi sẽ phỏng vấn, nhưng họ sẽ không in nó." Một số đến đó để làm tủ quần áo và ném chúng ra ngoài vì họ đã tổ chức một buổi hòa nhạc. Nhưng tôi có những bức ảnh về buổi hòa nhạc. Quả nhiên là anh bạn nhà báo trẻ tuổi đó mà bị ăn vạ. "Đừng mang đến cho tôi những điều nghiêm trọng như vậy," người quản lý nói. Đi kéo chân các người mẫu, tiếc là nó lại như vậy.
Bạn có nghĩ rằng những tin tức này được áp đặt?
Khi tôi nói "bây giờ bị áp đặt", tôi nghĩ về nó, bạn có biết một nữ sinh trung học đã nói gì trên truyền hình trực tiếp cách đây vài năm không? "Đây không phải là những gì chúng tôi mong đợi, chúng được áp đặt lên chúng tôi." Tôi chưa bao giờ quên điều này. Chúng ta xem tất cả các bộ phim truyền hình, mẹ và con gái yêu cùng một người, chú và chú yêu cùng một cô gái, rất nhiều xác chết mỗi mét vuông. Điều này đối với tôi nghe giống như một chính sách đưa mọi người vào giấc ngủ. Chính sách hạ bệ dân chúng. Tuy nhiên, nhiệm vụ của nghệ thuật là đưa con người đi lên chứ không phải hạ bệ họ. Nhưng họ đang làm điều này, mọi người đang xem phim truyền hình như thế. Nhưng họ xem tất cả các bộ truyện như vậy. Yahu mọi người chọn một, bạn không biết, hãy xem hai. Tất cả họ có được theo dõi không? Thật là một mớ hỗn độn. Nhưng tôi không trách công chúng, tôi trách những người đã làm ra chuyện này, tôi đổ lỗi cho giới truyền thông, các bạn hãy đưa ra một cái gì đó có chất lượng tốt để họ có được nó.
Không, ít nhất hãy cho chúng tôi nghe nhạc cổ điển phương Tây mỗi tuần một lần, tất cả chúng đều đã bị xóa. TRT 3 từng chơi nhạc cổ điển và nhạc jazz. Trên TRT 3, Serhan Bali đã có một chương trình hòa nhạc cổ điển vào thứ bảy và chủ nhật. Tôi đã từng nghe nó, họ cũng gỡ bỏ nó. Vì vậy, mọi thứ đang được thực hiện để phá hủy hoàn toàn nền văn hóa thực sự. Cách đây 2500 năm, Khổng Tử đã nói: “Muốn diệt quốc, trước hết bại hoại ngôn ngữ, sau đó mới là âm nhạc”. Ngôn ngữ của chúng ta đã thoái hóa, âm nhạc của chúng ta cũng bị thoái hóa. Chúa phù hộ cho bạn, tôi có thể nói gì đây?
Cô để lại điều gì cho các con của mình, thưa cô Esin, sau tất cả những gì đã trải qua?
Tôi để lại giải thưởng và danh dự của mình cho các con tôi. Rất tiếc là tôi không thể để lại bất cứ thứ gì khác. Kerim Avşar cũng nói điều tương tự với con gái mình. Cô ấy là vợ đầu tiên của tôi. Đó là những gì ông ấy nói, 'Con trai của tôi, tôi không có gì để lại cho bạn ngoài danh dự của tôi!
Bạn đang bỏ lại đằng sau 75 năm trọn vẹn, có một bí mật để đời, bạn có tin là mình đã giải được không?
Vì lý do gì mà câu hỏi hạnh phúc là quan trọng? Hạnh phúc có đi kèm với nhà trọ, du thuyền, nhà lầu và tiền bạc không? Không phải cho tôi. Tôi đã xem một phim hoạt hình do Tan Oral thực hiện cách đây nhiều năm. Tôi không bao giờ có thể quên được anh ấy. Một con ngựa đang đi và ăn cỏ. Một con cúc có hoa màu vàng ở phía trước bỏ qua nó và tiếp tục ăn sau đó. Nó gây ấn tượng với tôi rất nhiều, tôi thậm chí còn không biết Tan Oral, tôi đã gọi điện và chúc mừng anh ấy, sau đó chúng tôi trở thành bạn bè. Thật hạnh phúc khi có thể nhìn thấy chúng. Tôi đã đưa nó cho người khác, chẳng hạn, anh ta nói, "Chà, tôi đã thấy chuyện gì đang xảy ra, Chúa ơi, Chúa ơi".
Điều quan trọng là có thể nhìn thấy những niềm vui nho nhỏ của cuộc sống hàng ngày?
Tất nhiên điều này rất quan trọng. Hạnh phúc là ở chính bản thân mỗi người, không có ích lợi gì khi tìm kiếm nơi khác. điều này là không thể với tiền bạc. Như tôi đã nói, có thể tận hưởng những điều nhỏ bé là một niềm hạnh phúc. Ví dụ, bây giờ tôi hạnh phúc nhất khi ở bên các cháu.
Bạn gọi chiến thắng vĩ đại nhất của tôi là gì?
Tôi đã có một cuộc đời nghệ thuật mà hầu như không nghệ sĩ nào có được. Đây là một cái gì đó rất hài lòng. Tôi thực sự đã có một cuộc đời nghệ thuật viên mãn, nhưng bạn nói không thì bạn có hài lòng không? Bây giờ tôi đang mắc bệnh hiểm nghèo, nhưng điều giúp tôi sống sót và sẽ chữa lành cho tôi là các buổi hòa nhạc của tôi, một số sự kiện.
Bệnh của bạn là gì?
Tôi tin là sẽ không sao đâu, tôi đã bị rối loạn máu rồi. Sinh thiết được thực hiện hai tháng trước, và họ nói từ tủy xương rằng bệnh bạch cầu còn một bước nữa. Hóa trị cho anh ta sẽ được thực hiện 7 ngày một tháng. Tôi bị ốm một trận kinh khủng khác, tôi hoàn toàn khỏe mạnh, tôi sốt suốt bốn mươi ngày, khó khăn khủng khiếp. Sau đó tôi phản bác và nói với các bác sĩ, đừng uống thuốc hóa trị trong miệng, tôi cũng không muốn nghe tên loại thuốc này. Có một người dùng thuốc thay thế đã gợi ý một số loại thảo mộc nhưng tôi vẫn chưa dùng.
Chà, nếu bạn bắt đầu lại, bạn có muốn trở thành một nghệ sĩ nữa không?
Tôi muốn tiếp tục cuộc sống như vậy một lần nữa trong nghề này. Tôi muốn trở thành một nhạc sĩ một lần nữa.
Ước mơ tiếp theo của bạn là gì? Mọi người đều có một giấc mơ nghỉ hưu ...
Tôi muốn chết trên sân khấu, tôi muốn ở trên sân khấu cho đến khi tôi chết.
2
